문화재청 공고 제2021-310호

공      고

「문화재보호법」제26조 및 같은 법 시행령 제11조에 따라 숙명여자대학교 박물관 소장 「전(傳) 영친왕 일가 어린이 옷」을 국가지정문화재(국가민속문화재)로 지정하고자 다음과 같이 예고합니다.

2021.  8. 19.

문 화 재 청 장

1. 공 고 명 : 「전(傳) 영친왕 일가 어린이 옷」 국가지정문화재(국가민속문화재) 지정 예고

2. 예고내용

가. 문화재명 : 전(傳) 영친왕 일가 어린이 옷[傳 英親王 一家 어린이 옷 / Child Clothes Worn by King Yeongchin and His Family(Presumed)]

나. 소 재 지 : 서울특별시 용산구 청파로47길 100 숙명여자대학교 박물관

다. 소유자(관리자) : 숙명여자대학교(숙명여자대학교 박물관)

라. 수    량 : 9건 12점

마. 상세목록 : 붙임자료 참조

바. 지정예고 사유

사규삼은 왕실과 반가에서 돌 옷으로 입거나 관례 시 초출복 등 예복으로 착용하던 복식으로 현재 남아있는 유물이 매우 드물어 그 가치가 높으며, 어린이를 위한 배려가 보이는 저고리와 두루마기의 돌띠 방식, 색동마고자, 풍차바지, 타래버선 등에서 조선시대 왕실과 반가에서 사용된 어린이 복식의 특징이 잘 나타나 있음. 또한 의복의 소재와 부금의 문양 등이 19세기 말부터 20세기 전반부에 유행하였던 것이며, 손바느질과 재봉틀 사용(사규삼 일부와 조끼)이 모두 확인되는 등 서구문화의 영향에 따른 봉제방법의 변화를 알 수 있는 중요한 유물임. 따라서 국가민속문화재로 지정하여 보존·관리할 가치가 있음

기증자(숙명여자대학교 교수 김명자, 1998년 기증)에 의하면 사규삼 및 창의는 영친왕이 일본에 갈 때(당시 10세) 가지고 갔던 옷으로 영친왕 비(이방자)가 기증자의 모친에게 전달하였다고 하나, 크기로 보아 5세 미만의 옷으로 추정되며 옷의 주인을 특정할 수 있는 명확한 자료가 없는 상태임. 다만 국가민속문화재 ‘영친왕 일가 복식 및 장신구류’ 중 이구(李玖, 1931~2005)의 유물 등과 비교해도 유사한 점이 많아 왕실의 어린이 옷일 가능성이 높으므로 문화재 명칭을 ‘전(傳) 영친왕 일가 어린이 옷’으로 하여 국가민속문화재로 지정예고 함.

3. 예고일자 : 관보 공고일

4. 예고기간 : 관보 공고일로부터 30일

5. 연 락 처 : 문화재청 무형문화재과(전화 042-481-4965 / 팩스 042-481-4979)

ㅇ 주    소 : (35208) 대전광역시 서구 청사로 189 정부대전청사 1동

ㅇ 홈페이지 : http://www.cha.go.kr

ㅇ 전자우편 : shinmj77@korea.kr

붙 임. 전 영친왕 일가 어린이 옷 국가지정문화재(국가민속문화재) 지정예고 상세목록 1부.

[붙 임]

전(傳) 영친왕 일가 어린이 옷

국가지정문화재(국가민속문화재) 지정예고 상세목록

세목 번호	유물사진	유물정보		그 밖의 특징
1		명칭	사규삼 및 창의	분홍색 사규삼 아래 녹색 창의를 받침옷으로 하여 두 개의 옷을 한꺼번에 입을 수 있도록 어깨와 수구를 징금. 사규삼 가장자리 장식 부금은 ‘壽如金石’ 長宜子孫, 永言配命, 自求多福, 子孫昌寧, 壽福康寧, 多男子, 壽富貴, 壽如山, 富如海, 萬壽無疆, 壽 福‘ 이화문, 박쥐문 등의 길상문이 있음
		재료	ㅇ사규삼 : 숙고사 / 부금 ㅇ창 의 : 항라 / 부금
		구조 형식 형태	ㅇ사규삼 : 옆선이 길게 트인 넓은 소매의 대금형 어린이 예복으로, 가장자리에 부금한 숙고사 흑선을 두른 분홍 숙고사 홑옷 ㅇ창 의 : 사규삼 안에 받쳐입은 뒷트임이 있는 넓은 소매의 교임형 녹색 홑옷
		규격 (㎝)	ㅇ사규삼 : 길이 70, 화장 53, 품 32, 고대 12, 수구 28.5 ㅇ창 의 : 길이 68, 화장 53, 품 33, 고대 13, 수구 32.5
		수량	1건 2점
2		명칭	두루마기	고름은 겉고름 4.5 ×74㎝, 안고름 4.5 ×41.5㎝를 남색으로 길게 달아 허리에 두르고 앞으로 매도록 구성
		재료	ㅇ겉감 및 고름 : 생고사 ㅇ안감 : 생명주
		구조 형식 형태	분홍색 생고사 겉감에 진분홍 생명주 안감을 넣어 손바느질로 제작한 춘추용 겹두루마기
		규격 (㎝)	길이 66, 화장 38.8, 품 38, 고대 12.5, 수구 12.8
		수량	1건 1점
3		명칭	저고리	고름은 청색 생고사로 겉고름 4.5×73㎝, 안고름 4.5×41㎝를 남색으로 길게 달아 허리에 두르고 앞으로 매도록 구성
		재료	ㅇ겉감 및 고름 : 생고사 ㅇ안감 : 생명주
		구조 형식 형태	원형수자문과 호로문이 시문된 진분홍색의 생고사 겉감과 평직의 소색 생명주를 안감으로 넣어 손바느질로 제작한 춘추용 겹저고리
		규격 (㎝)	길이 32, 화장 36.8, 품 32, 고대 11, 수구 12
		수량	1건 1점
4		명칭	색동마고자	양쪽 옆선에 5.7㎝ 정도의 트임이 있음 색동 소매에 사규삼 속의 창의 소재(초록색 항라)를 사용하여 유물의 연관성을 짐작할 수 있음
		재료	ㅇ겉감 : 숙고사 ㅇ안감 : 명주 ㅇ색동 : 견직물(숙고사 및 문항라 등)
		구조 형식 형태	깃과 고름 없는 대금형 저고리 덧옷
		규격 (㎝)	길이 32, 화장 42, 품 33, 고대 10.8, 수구 12.5
		수량	1건 1점
5		명칭	소색 풍차바지	앞쪽 허리에 홍색 박쥐장식 3개를 달았음 허리끈은 바느질 없이 풀칠로 붙임
		재료	ㅇ겉감 및 대님 : 생고사 ㅇ안감 : 생명주 ㅇ끈 : 명주
		구조 형식 형태	용변이 편하도록 뒤를 튼 어린이용 바지
		규격 (㎝)	마루폭길이 61, 허리 6×56.5, 허리끈 4.3×71, 부리 14, 대님 2.5×37.5
		수량	1건 1점
6		명칭	분홍 풍차바지	겉감은 작은 꽃, 학무늬, 수복(壽福)자, 호로 등의 원형 무늬가 있는 분홍색 양단, 안감과 허리, 허리끈에 흰색 무명을 사용한 솜 풍차바지
		재료	ㅇ겉감 : 화문단(양단) ㅇ대님 : 화문단(모본단) ㅇ안감, 끈, 허리 : 면
		구조 형식 형태	용변이 편하도록 뒤를 튼 어린이용 솜바지
		규격 (㎝)	마루폭길이 60.6, 허리 7×56, 허리끈 4.5×74.3, 대님 3×55
		수량	1건 1점
7		명칭	조끼	진분홍 숙고사 겉감에 같은 문양의 노랑색 숙고사 안감을 넣어 재봉틀 바느질로 제작. 오얏꽃 모양의 은파란 단추를 달고, 단추 구멍은 버튼홀로 손바느질하였음 새 옷으로 위아래 주머니 사이에 길게 바느질한 실이 좌우에 있음
		재료	숙고사
		구조 형식 형태	서양의 베스트(vest)에서 유래한 소매없는 웃옷
		규격 (㎝)	길이 32.7, 품 32.5, 고대 11.6, 어깨너비 4.5, 진동 16, 옆선길이 15.9
		수량	1건 1점
8		명칭	버선	버선코에는 홍색 명주실을 사용한 사뜨기와 술이 달려 있으며 상단에 박쥐장식을 달았음
		재료	소색 무명
		구조 형식 형태	4∼5세용 솜버선
		규격 (㎝)	길이 23.3, 발길이 17, 목너비 12.8
		수량	1건 2점
9		명칭	타래버선	버선코에는 홍색 사뜨기와 홍색 술이 달려있으며 상단에 박쥐장식과 사뜨기 장식이 있음. 타래버선으로 청색 끈에 장수(80세)를 의미하는 홍색실로 八자와 十자로 고정하였음
		재료	ㅇ겉감, 안감 : 소색 무명 ㅇ대님 : 남색 명주
		구조 형식 형태	0.6∼0.7㎝ 간격으로 손으로 누빈 솜누비 버선
		규격 (㎝)	길이 18.5, 발길이 14.5, 목너비 12.5
		수량	1건 2점