http://www.chf.or.kr	보도자료 (2008. 10. 1)	담 당 과	공연전시팀
		담 당 자 (이메일)	강 진 석 jskang@chf.or.kr
		전화번호 팩스번호	02-3011-2164 02-566-6315
		사진유무 총 쪽	사진있음 총 9 쪽

국화향기 그윽한 계절을 맞이하여 함께하는

오곡이 무르익는 계절 10월. 청명한 가을날 한국문화재보호재단(이사장 김홍렬)이 전통예술명인들의 풍류한마당을 마련한다.

매주 금요일 강남구 삼성동 민속극장 풍류에서는 가․무․악 분야 무형문화재 명인들이 펼치는 다채로운 전통예술과 국악의 향연이 펼쳐지고 있다.

매주 금요일 굿․풍물․무용․기악 등 무형문화재 명인의 풍류한마당

10월의 금요일에는 신명나는 굿과, 아름다운 선율의 가곡과 단아한 자태가 선율 속에 울려나는 아름다운 연주가 관객을 기다린다. 10월 10일에는 양주소놀이굿보존회와 함께하는 양주소놀이굿,17일에는 한을 풀어주고 극락왕생을 기원하는 진도씻김굿, 24일에는 김영기가곡연구회와 함께하는 이야기가 있는 가곡-동명이인, 31일에는 경기소리의 다채로움을 느낄 수 있는 유창의 경기소리 무대가 준비되어 있다.

10월 10일 양주소놀이굿

양주소놀이굿은 우마숭배(牛馬崇拜)와 농경의례(農耕儀禮)인 소멕이 놀이에 기원을 두고 무속(巫俗)의 제석거리(帝釋巨里)와 마마숭배굿에 영향을 받아 형성된 연희(演戱)로, 일찍이 농경국가로 발달한 우리 문화에서 없어서는 안 될 소를 등장시켜 노는 놀이굿이며 제석거리와 더불어 동네와 가정의 악귀를 쫒고 농사나 사업 또는 자손이 번창하기를 기원하는 굿으로서 단순한 농경의식이나 무속에서 벗어나 일종의 오락적 성격을 갖춘연희이며 그 가사는 장편 서사시로 연희뿐만 아니라 문학적 측면에 있어서도 대단히 세련되어 있다.

10월 17일 진도씻김굿

진도씻김굿은 망자(죽은자)가 이승에서 풀지 못했던 맺혀있는 한을 풀어주고 깨끗이 씻겨 극락왕생을 하도록 기원하는 굿을 말하며 풍악에 맞추어 춤과 노래로써 신에게 빌며 상복차림으로 망자의 후손으로 하여금 망자와 접하게 한다는 특징이 있다. 특히 진도씻김굿의 음악은 우리 민속음악의 대표적이기도 하다. 밤을 세워 속되는 씻김굿은 길딱음 대목에서 그 절정을 이루는데 끊어질듯 애절하게 이어지는 곡은 듣는 이의 가슴을 도려내는 슬픔에 눈물을 내지 않고는 보지 못한다. 진도씻김굿은 중요무형문화 제72호로 1980년 11월17일 문공부의 지정을 받아 원형보존과 전승사업에 주력하고 있다. 유럽에서 열린 세계민속축제에서 금상을 받았고, 유럽 7개국과 미국, 일본 등에서 초청되어 수차 공연했으며 해마다 중앙 및 지방에서 발표 공연을 갖고 있다.

10월 24일  이야기가 있는 가곡 - 동명이인

김영기가곡연구회는 중요무형문화재 제30호 예능보유자인 김영기와 그의 제자들로 구성된 단체로서 가곡을 비롯하여 가사와 시조를 전수 및 보존하는 활동을 하고 있다. 가곡과 시조는 각자 고유한 선율로 구성되어있으나 3장형식의 시조시(時調詩)를 노랫말로 사용한다는 공통점이 있다. 그리하여 같은 시조시가 각각 가곡과 시조에 얹혀서 완전히 다른 노래로 불리어질 수 있다. 본 공연에서는 같은 노랫말이 다른 곡에 얹혀서 불리는 곡들로 프로그램을 구성하여 가곡과시조의 각기 다른 매력을 감상할 수 있을 것이다.

10월 31일 유창의 경기소리

경기소리극을 통해 경기소리의 대중화를 주도하고 있으며, 다양한전통문화 공연으로서 관객들에서 국악의 아름다움을 전하고 있는 우리 시대가 배출한 경기소리의 명창, 유창!이번 공연에서는 경기소리의 다채로움 속에 깊이를 더하고 있다. 중요무형문화재 종목인 ‘경기12잡가’를 비롯하여, 대중친화적인 소리로서 엄선하여 선보이는 매력적인 ‘’경기민요, 무엇보다도 유창 명창의 브랜드가 된 서울경기소리의 예술적 가치가 높은 글 읽는 소리인 ‘송서’, 경기소리로 맛을 더한 ‘서울굿’ 등은 오감을 만족시킬 것이다.

공연 개요

공 연 명 : 금요상설공연 “풍류한마당”

공연일시 : 2008. 10.10~10.31 매주 금요일 오후 7시 30분

장    소 : 서울시 강남구 삼성동 서울중요무형문화재전수회관 민속극장 풍류

주    최 :

후    원 :

관 람 료 : 무 료  (미리 전화예약 하시기 바랍니다)

예약/문의 : 02)3011-2178~9  www.chf.or.kr  한국문화재보호재단 공연전시팀

※금요상설공연“풍류한마당”은 12월 말까지 계속됩니다. (추후 공연내용 공지예정)

※사진자료: http://fpcpk.webhard.co.kr 접속후 ID:artist / Password:artist

로그인후 “2008년 풍류한마당”폴더에서 사진,세부내용 다운로드

◈ 10월 민속극장 풍류 상설공연 프로그램 ◈

공연일시	공 연 명	공연 프로그램
10.10 오후7시30분	우마숭배와 농경의례을 기원하는 양주소놀이굿 중요무형문화재 제2호	1. 길놀이 2. 소와 마부의 등장 3. 제석거리 4. 마부타령 5. 소의 마모색 타령 6. 소흥정 7. 뒷풀이
10.17 오후7시30분	한을 풀어주고 극락왕생을 기원하는 진도씻김굿 중요무형문화재 제72호	1. 초가망석 2. 마마굿 3. 제석굿 4. 고풀이 5. 영돈말이 6. 넋올리기 7. 길닦기
10.24 오후7시30분	김영기가곡연구회와 함께하는 이야기가 있는 가곡 - 동명이인 중요무형문화재 제30호	1. 우조 이수대엽: 간밤에 부든 바람에 2. 평시조: 간밤에 부든 바람에 3. 우조 중거: 청조야 오도고야 4. 여창지름시조: 청조야 오도고야 5. 계면 중거: 이화에 월백하고 6. 평시조: 이화에 월백하고 7. 계면 계락: 바람도 쉬여 넘고 8. 지름시조: 바람도 쉬여 넘고
10.31 오후7시30분	국악의 아름다움을 전하는 유창의 경기소리 중요무형문화재 제57호	1. 12잡가(출인가) 2. 경기민요 3. 송서 중(삼설기) 4. 서울굿

◈ 10월 민속극장 풍류 상설공연 세부내용 ◈

10월 10일 -  중요무형문화재 제2호 양주소놀이굿

양주소놀이굿은 우마숭배(牛馬崇拜)와 농경의례(農耕儀禮)인 소멕이 놀이에 기원을 두고 무속(巫俗)의 제석거리(帝釋巨里)와 마마숭배굿에 영향을 받아 형성된 연희(演戱)로, 일찍이 농경국가로 발달한 우리 문화에서 없어서는 안 될 소를 등장시켜 노는 놀이굿이며 제석거리와 더불어 동네와 가정의 악귀를 쫒고 농사나 사업 또는 자손이 번창하기를 기원하는 굿으로서 단순한 농경의식이나 무속에서 벗어나 일종의 오락적 성격을 갖춘 연희이며 그 가사는 장편 서사시로 연희뿐만 아니라 문학적 측면에 있어서도 대단히 세련되어 있다.

◉ 출연자

보유자: 김병옥

전수조교: 김봉순, 신성남

이수자: 허영이, 어윤관, 김성환, 조대희, 김병선, 신재범, 이정훈, 오정석, 김광회, 이호식, 김재종, 고진기

전수자: 김춘애, 이미옥, 김임순, 한정섭, 신용호, 백화현, 지시택, 백창현, 이옥화, 여강섭, 임옥승, 김진희, 윤용자

전수장학생: 최우진, 제건홍

◉ 프로그램

1. 길놀이

2. 소와 마부의 등장

3. 제석거리

4. 마부타령

5. 소의 마모색 타령

6. 소흥정

7. 뒷풀이

◉ 공연순서

1. 길놀이

2. 소와 마부의 등장

먼저 송아지가 춤추며 들어와서 마당을 돌다가 굿당에 뛰어들어 장난을 하고 뛰어 간                        다. 마부와 만신의 대화가 시작된다.

3. 제석거리

놀이를 시작하기 전에 고사상을 마련하여 풍년이 들기를 기원하는 만신의 제석거리로 막이 오                른다. 만신과 장구잽이와 만수받이가 끝난 다음 만신이 한바탕 춤을 추고 부채를 펴가며 소장                수를 불러 재담이 시작된다.

4. 마부타령

원마부와 곁마부 등이 등장하여 마부타령으로 재담이 이어진다.

5. 소의 마모색 타령

마부타령이 끝나면 만신이 원마부를 불러서 소의 마모색(소의 생김새)을 물으니 마부가 소의 머리부분부터 몸 전체에 대한 내력을 타령조로 소개하는 내용이다

6. 소흥정

굿을 하는 도중 소장수가 나타나고 마부는 소장수와 소값을 흥정하면서 소흥정은 마무리된다.

10월 17일 - 중요무형문화재 제72호 진도씻김굿

진도씻김굿은 망자(죽은자)가 이승에서 풀지 못했던 맺혀있는 한을 풀어주고 깨끗이 씻겨 극락왕생을 하도록 기원하는 굿을 말하며 풍악에 맞추어 춤과 노래로써 신에게 빌며 상복차림으로 망자의 후손으로 하여금 망자와 접하게 한다는 특징이 있다.

특히 진도씻김굿의 음악은 우리 민속음악의 대표적이기도 하다.

밤을 세워 계속되는 씻김굿은 길딱음 대목에서 그 절정을 이루는데 끊어질 듯 애절하게 이어지는 곡은 듣는 이의 가슴을 도려내는 슬픔에 눈물을 내지 않고는 보지 못한다. 진도씻김굿은 중요무형문화재 제72호로 1980년 11월 17일 문공부의 지정을 받아 원형보존과 전승사업에 주력하고 있다. 유럽에서 열린 세계민속축제에서 금상을 받은 받았고, 유럽 7개국과 미국, 일본 등에서 초청되어 수차 공연했으며 해마다 중앙 및 지방에서 발표 공연을 갖고 있다.

◉ 출연자

보유자 : 박병원

전수조교 : 김오현, 송순단

이수자 : 이종대, 홍옥미, 박환영, 박미옥, 이태백, 강은영,

박성훈, 장필식, 박동천, 박향옥,공민선

◉ 프로그램

1. 초가망석

2. 마마굿

3. 제석굿

4. 고풀이

5. 영돈말이

6. 넋올리기

7. 길닦기

◉ 공연순서

1. 초가망석

2. 마마굿

3. 제석굿

산사람의 명과 복을 기원하는 굿

4. 고풀이

이승에서 풀지 못한 채 저승으로 간 한과 원한을 의미하는‘고’를 차일의 기둥에 묶어 놓았다가 이를 하나하나 풀어가면서 영혼을 달래는 대목의 굿(막혀있는‘고’를 풀어준다.)

5. 영돈말이

시신을 뜻하는 영돈을 마는 대목이다. (영을 목욕시킨다)망자의 옷을 돗자리에 펼쳐놓고 이를 둘둘말아 일곱매듭을 묶어세운다.

6. 넋올리기

7. 길닦기

저 세상으로 천도한다.

10월 24일 - 중요무형문화재 제30호 이야기가 있는 가곡-동명이인

김영기가곡연구회는 중요무형문화재 제30호 예능보유자인 김영기와 그의 제자들로 구성된 단체로서 가곡을 비롯하여 가사와 시조를 전수 및 보존하는 활동을 하고 있다.

가곡과 시조는 각자 고유한 선율로 구성되어 있으나 3장형식의 시조시(時調詩)를 노랫말로 사용한다는 공통점이 있다. 그리하여 같은 시조시가 각각 가곡과 시조에 얹혀서 완전히 다른 노래로 불리어질 수 있다.

본 공연에서는 같은 노랫말이 다른 곡에 얹혀서 불리는 곡들로 프로그램을 구성하여 가곡과 시조의 각기 다른 매력을 감상할 수 있을 것이다.

◉ 출연자

사회 및 해설

김영기- 중요무형문화재 제30호 가곡 보유자

이수자

이선수, 이아미, 이유경

전수장학생

박민희, 김유라

전수자

이현정,  이기쁨, 하윤주, 김승예, 최하나, 이아름, 배정인, 장보람, 이지은, 나경은, 이현서

문하생

박희수, 윤인아, 강슬기

일반문하생

A. 심운정, 윤영지, 윤소라, 김혜인, 황진아, 이지혜, 주애솔

B. 국광희, 김미경, 김숙, 김영동, 남기선, 박일엽, 송현이, 장윤실, 정의범, 최미라

◉ 프로그램

1. 우조 이수대엽: 간밤에 부든 바람에

2. 평시조: 간밤에 부든 바람에

3. 우조 중거: 청조야 오도고야

4. 여창지름시조: 청조야 오도고야

5. 계면 중거: 이화에 월백하고

6. 평시조: 이화에 월백하고

7. 계면 계락: 바람도 쉬여 넘고

8. 지름시조: 바람도 쉬여 넘고

◉ 공연내용

1. 우조 이수대엽 평시조 : 간밤에 부든 바람에 만정도화 다지거다

아이는 비를 들고 쓸으려 하는구나

낙화인들 꽃이 아니랴 쓸어 무삼하리오

2. 우조 중거 여창지름시조 : 청조야 오도고야 반갑다 임의 소식

약수 삼천리를 네 어이 건너온다

우리님 만단정회를 네 다 알 듯 하노라

3. 계면조 중거 평시조 : 이화외 월백하고 은한은 삼경인제

일지 춘심을 자규야 알랴만은

다정도 병인양하여  잠 못 이뤄 하노라

4. 계면조 계락 지름시조 : 바람도 쉬어 넘고 구름도 쉬어 넘는 고개

산진이 수진이 해동청보라매라도

다 쉬어 넘는 고봉장성령고개

그 넘어 임이 왔다 허면 나는 한번도 아니 쉬어 넘으리라

10월 31일 - 무형문화재 제57호 유창의 경기소리

경기소리극을 통해 경기소리의 대중화를 주도하고 있으며, 다양한 전통문화 공연으로서 관객들에서 국악의 아름다움을 전하고 있는 우리 시대가 배출한 경기소리의 명창, 유창! 이번 공연에서는 경기소리의 다채로움 속에 깊이를 더하고 있다. 중요무형문화재 종목인 ‘경기12잡가’를 비롯하여, 대중친화적인 소리로서 엄선하여 선보이는 매력적인 ‘’경기민요, 무엇보다도 유창 명창의 브랜드가 된 서울경기소리의 예술적 가치가 높은 글 읽는 소리인 ‘송서’, 경기소리로 맛을 더한 ‘서울굿’ 등은 오감을 만족시킬 것이다.

◉ 출연자

명예보유자 : 묵계월

전수조교 : 유창

이수자 : 정경숙, 이기옥

전수자 : 조경신, 조은자, 김선주, 장세은 박정애, 박효지

안성찬, 황종필, 문동훈

◉ 프로그램

1. 12잡가(출인가)

2. 경기민요

3. 송서 중(삼설기)

4. 서울굿

◉ 공연내용

1. 12잡가(출인가)

좌창으로 경기 특유의 율조(律調)가 고스란히 베어 나오는12잡가 중 ‘출인가’

2. 경기민요

노랫가락, 청춘가, 정선아리랑, 긴아리랑, 한오백년, 강원도아리랑, 창부타령 (경기민요의 정수를 느낄 수   있는 경기소리의 엄선된 대표 레퍼토리)

3. 송서 중(삼설기)

이문원, 묵계월 유창으로 유일하게 계승되는 송서(誦書) 중 ‘삼설기’

4. 서울굿

전통적인 본래의 굿을 경기소리로 특별하게 만날 수 있는 유일한 무대)